Apoio

795280_712312_republica_tcheca_logo_color_white.jpg
SAO PAULO_ logo MZV.gif

Projeto:

Kozák e os Povos Indígenas do Brasil

kozak filmando_poste_bxr.jpg

EVENTO ADIADO

 

Em função das chuvas no Rio Grande do Sul, e considerando que nosso livro esta sendo produzido por uma grafica situado na cidade de Porto Alegre (RS), decidimos adiar a data do evento marcado para dia 14 de maio na Biblioteca Pública do Paraná.

 

Em breve anunciaremos nova data e novos eventos.

Agradecemos pela compreensão de todos e por favor ajudem nossos amigos do Rio Grande do Sul.

 

 

Eventos na cidade de Curitiba/Paraná

Projeto “Kozák e os Povos Indígenas do Brasil”

 

Dia 14 de maio – terça-feira – 16h

Biblioteca Pública do Paraná

Rua Candido Lopes 133 - Centro – Curitiba/Paraná

 

Exibição de filme documentário de média-metragem, abertura de Exposição fotográfica “O Ritual Jawari”, Lançamento do livro “Kozák e os Povos Indígenas do Brasil”.

 

O projeto "Kozák e os Povos Indígenas do Brasil"  tem por objetivo divulgar e difundir a vida e a obra de Vladimir Kozák, procurando estimular a reflexão e o debate sobre a cultura e o direito dos povos indígenas no Brasil, estimulando o respeito aos seus territórios e a preservação do meio ambiente e da natureza.

 

Sob a coordenação do produtor cultural, poeta e radialista, Marcelo Miguel, e a consultoria da antropóloga Fernanda Maranhão, os trabalhos tiveram início ainda no ano de 2008, através de um amplo estudo e pesquisa do acervo de Vladimir kozák que encontra-se sob a guarda do Museu Paranaense em Curitiba/PR. Em paralelo ao trabalho de pesquisa, nos ultimos anos foram realizadas viagens e trabalhos de campo em diversas aldeias indígenas e cidades onde Vladimir Kozák desenvolveu seus trabalhos ao longo de sua vida.

 

Além da produção deste website, este projeto apresentará como produtos resultantes deste trabalho a produção de filmes, vídeos e livros que apresentam a vida e a obra de Vladimir Kozák e os Povos Indígenas do Brasil, bem como, manterá este site atualizado e com a inclusão de podcast, videos, textos e outras novidades.

 

logo_bar_do_alemao.jpg
ACZBR COLOR.png

Centenário da Chegada de

Vladimir Kozák ao Brasil

No último dia 04 de maio iniciamos as atividades alusivas ao centenário da chegada de Vladimir Kozák ao Brasil, na primeira atividade do ano promovida pelo projeto “Kozák e os Povos Indígenas do Brasil”.

 

O evento foi realizado no tradicional Bar do Alemão, no Largo da Ordem, região central da cidade de Curitiba. Nesta ocasião, foi aberta a exposição fotográfica "O Ritual do Jawari", com fotos produzidas por Vladimir Kozák em (1952/1953) e Fernanda Maranhão e Marcelo Miguel (2017/2018) registrando o ritual do Jawari, uma das mais tradicionais festas promovidas pelos povos indígenas do Alto Xingu.

 

Também foi exibido o filme documentário de média-metragem "Kozák e os Povos Indígenas do Brasil - O Ritual Jawari" apresentando o ritual em imagens produzidas por Vladimir Kozák e pelos produtores deste projeto.

 

Ainda, foi realizada a leitura de trechos do diário de Vladimir Kozák relatando a chagada ao Brasil em 04 de maio de 1924.

 

O lançamento do livro "Kozák e os Povos Indígenas do Brasil" que também seria feito neste mesmo evento, foi postergado para uma futura data, uma vez que a produção gráfica da obra esta sendo realizada por uma gráfica na cidade de Porto Alegre/RS. Infelizmente, com as fortes chuvas e inundações ocorridas na região, estaremos definindo uma nova data em breve.

 

A versão digital da obra já está sendo disponibilizada e será apresentada no próximo evento na Biblioteca Pública do Paraná.

 

O Ritual do Jawari

 

A opção por iniciar as atividades apresentando o tema Jawari, se deve ao fato de que este foi um dos primeiros rituais indígenas documentados e registrados por Vladimir Kozák no Brasil. Mais tarde ele também documentou outros rituais e manifestações de outros povos, mas o Jawari sempre teve uma marca especial para Kozák por ser o primeiro.

 

Por esta razão também, nos do projeto “Kozák e os Povos Indígenas do Brasil” iremos promover no ano de 2025 um ritual simulado do Jawari em Curitiba, em homenagem a Vladimir Kozák. Estamos identificando o ritual como simulado, uma vez que o Jawari tradicional só acontece mesmo na região do Alto Xingu.

 

O Jawari nada mais é do que uma celebração em homenagem há alguém que tenha falecido entre os povos da região. Especialmente para o Jawari a ser realizado em Curitiba, um grupo de 40 pessoas do povo Kuikuro virá para se encarregar de promover e organizar a Festa. O Ritual do Jawari apresenta danças, cantos e um jogo de flechas. Os Kuikuro que virão também irão construir uma Casa Tradicional Indígena que ficará como marco a memória de Vladimir Kozák.

WhatsApp Image 2024-05-05 at 11.32.42.jpeg
WhatsApp Image 2024-05-05 at 11.33.14.jpeg

Nas fotos acima, Marcelo Miguel apresenta a história da chegada de Vladimir Kozák ao Brasil.

Abaixo, (sentadas)  Fernanda Maranhão e Rosalice Benetti pesquisadoras da obra de Vladimir Kozák. Junto a elas, de pé, a fotógrafa Sandra Poli.

 

Para marcar a chegada de Vladimir Kozak ao Brasil estaremos disponibilizando o capítulo VII do livro, "Kozák e os Povos Indígenas do Brasil", onde a chegada de Kozák ao Rio de Janeiro em 04 de maio de 1924 é relata.